
കൊച്ചിൻ പോർട്ട് അതോറിറ്റിയിൽ അവസരം; ശമ്പളവും യോഗ്യതയും അറിയാം; അവസാന തീയതിക്ക് മുൻപ് അപേക്ഷിച്ചോളൂ..
കൊച്ചിൻ പോർട്ട് അതോറിറ്റിയിൽ ഡെപ്യൂട്ടി ചീഫ് എൻജിനീയർ (സിവിൽ) തസ്തികയിൽ 2 ഒഴിവുകളിലേക്ക് പുതിയ റിക്രൂട്ട്മെന്റ് വിജ്ഞാപനം പുറത്തിറക്കി. സിവിൽ എഞ്ചിനീയറിംഗിൽ ബിരുദവും (അല്ലെങ്കിൽ തത്തുല്യം) 12 വർഷത്തെ പ്രവൃത്തിപരിചയവുമുള്ള യോഗ്യരായ ഉദ്യോഗാർത്ഥികൾക്ക് നവംബർ 17 വരെ അപേക്ഷിക്കാം.
തസ്തിക, ശമ്പളം, യോഗ്യത എന്നിവ അറിയാം:
തസ്തിക: ഡെപ്യൂട്ടി ചീഫ് എൻജിനീയർ (സിവിൽ)
ഒഴിവുകൾ: 02
ശമ്പളം: ₹16,000നും ₹20,800നും ഇടയിൽ (പ്രതിമാസം)
പ്രായപരിധി: 42 വയസ്സ് വരെ.
വിദ്യാഭ്യാസ യോഗ്യതയും പ്രവൃത്തിപരിചയവും:
അംഗീകൃത സ്ഥാപനത്തിൽ നിന്ന് സിവിൽ എഞ്ചിനീയറിംഗിൽ ഡിഗ്രി / തത്തുല്യ യോഗ്യത.
സർക്കാർ/സർക്കാരിതര സ്ഥാപനങ്ങളിൽ പ്ലാനിങ്, കൺസ്ട്രക്ഷൻ, ഡിസൈൻ, മെയിന്റനൻസ് തുടങ്ങിയ മേഖലകളിൽ 12 വർഷത്തെ പ്രവൃത്തിപരിചയം നിർബന്ധം.
എങ്ങനെ അപേക്ഷിക്കണം?
താൽപര്യമുള്ള ഉദ്യോഗാർത്ഥികൾ കൊച്ചിൻ പോർട്ട് അതോറിറ്റിയുടെ ഔദ്യോഗിക വെബ്സൈറ്റ് സന്ദർശിച്ച് കരിയർ ലിങ്കിലൂടെ റിക്രൂട്ട്മെന്റ് നോട്ടിഫിക്കേഷൻ വായിച്ച ശേഷം, അപേക്ഷാ ഫോം പൂരിപ്പിച്ച് ആവശ്യമായ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് കോപ്പികൾ സഹിതം സമർപ്പിക്കണം.
അപേക്ഷിക്കാനുള്ള അവസാന തീയതി: നവംബർ 17
അപേക്ഷ ലിങ്ക്: https://www.cochinport.gov.in/careers
വിജ്ഞാപനം https://www.cochinport.gov.in/sites/default/files/2025-10/Dy.CE%28C%29%20Vacancy%20circular.PDF
കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്കും വിശദമായ വിജ്ഞാപനത്തിനുമായി ഔദ്യോഗിക വെബ്സൈറ്റ് സന്ദർശിക്കുക.
കുവൈത്തിലെ വാർത്തകളും തൊഴിൽ അവസരങ്ങളും അതിവേഗം അറിയാൻ വാട്സ്ആപ്പ് ഗ്രൂപ്പിൽ അംഗമാകൂ https://chat.whatsapp.com/JwjTxtP7SMiEbr9IDkTJiK?mode=ems_copy_c
ഗതാഗതക്കുരുക്കിന് വിട: കുവൈത്തിൽ അതിവേഗ ബസ് പാതകൾ വരുന്നു; മെട്രോയുമായി ബന്ധിപ്പിക്കാൻ സാധ്യത പഠനം ആരംഭിച്ചു
കുവൈത്ത് സിറ്റി: രാജ്യത്തെ പ്രധാന നഗരപ്രദേശങ്ങളെ വടക്കൻ, തെക്കൻ മേഖലകളുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന അതിവേഗ ബസ് പാതകൾക്ക് (BRT) കുവൈത്ത് സിറ്റിയിൽ സാധ്യതയൊരുങ്ങുന്നു. ഈ പാതകളുടെ സാധ്യത പഠനത്തിന് കുവൈത്ത് നഗരസഭ അംഗീകാരം നൽകി.
നഗരസഭ കൗൺസിൽ അംഗം ഷരീഫ അൽ-ഷൽഫാൻ സമർപ്പിച്ച നിർദ്ദേശത്തിനാണ് കൗൺസിൽ അംഗീകാരം നൽകിയത്.
പദ്ധതിയുടെ പ്രത്യേകതകൾ:
കണക്റ്റിവിറ്റി: കുവൈത്ത് നഗരപ്രദേശങ്ങളെ രാജ്യത്തിന്റെ തെക്കൻ മേഖലയുമായും അൽ-മുത്ല റെസിഡൻഷ്യൽ സിറ്റി, സാദ് അൽ-അബ്ദുല്ല സിറ്റി പോലുള്ള വടക്കൻ മേഖലകളുമായും ബന്ധിപ്പിക്കാനാണ് ലക്ഷ്യമിടുന്നത്.
ഗതാഗതക്കുരുക്ക് ഒഴിവാക്കും: നഗരപ്രദേശങ്ങളിലെ ഗതാഗതക്കുരുക്ക് ലഘൂകരിക്കുന്നതിൽ ഈ പദ്ധതി നിർണായകമാകും.
പൊതുഗതാഗത ശൃംഖല: അതിവേഗ ബസ് പാതയെ നിലവിലുള്ള പൊതുഗതാഗത ശൃംഖലയുമായും നിർദിഷ്ട മെട്രോ പദ്ധതിയുമായും ബന്ധിപ്പിക്കാനുള്ള നിർദ്ദേശത്തിനും നഗരസഭ അംഗീകാരം നൽകിയിട്ടുണ്ട്.
BRT സംവിധാനം: നിയുക്ത പ്രദേശത്ത് നിർമ്മിക്കുന്ന പ്രത്യേക പാതയിലൂടെ വലിയ ശേഷിയുള്ള ബസുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന സംവിധാനമാണ് ബസ് റാപ്പിഡ് ട്രാൻസിറ്റ് (BRT) എന്നറിയപ്പെടുന്ന അതിവേഗ ബസ് പാത.
സാധ്യത പഠനം പൂർത്തിയായാൽ, ബന്ധപ്പെട്ട അധികാരികളുമായി ഏകോപനം നടത്തി ഉടൻ തന്നെ പദ്ധതി നടപ്പിലാക്കുമെന്ന് അധികൃതർ അറിയിച്ചു.
കുവൈത്തിലെ വാർത്തകളും തൊഴിൽ അവസരങ്ങളും അതിവേഗം അറിയാൻ വാട്സ്ആപ്പ് ഗ്രൂപ്പിൽ അംഗമാകൂ https://chat.whatsapp.com/JwjTxtP7SMiEbr9IDkTJiK?mode=ems_copy_c
നീതിന്യായ രംഗത്ത് വിപ്ലവം: കുവൈത്തിൽ ചെറിയ കേസുകളിൽ ഇനി പൂർണ്ണമായും ഇലക്ട്രോണിക് വിധി
കുവൈത്ത് സിറ്റി: രാജ്യത്തെ നീതിന്യായ വ്യവസ്ഥയിൽ സുപ്രധാനമായ ചുവടുവെപ്പ് നടത്തി കുവൈത്ത്. ക്രിമിനൽ നടപടിക്രമങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട 1960-ലെ നിയമത്തിലെ 17-ാം അനുച്ഛേദം ഭേദഗതി ചെയ്യുന്ന കരട് നിയമത്തിന് കുവൈത്ത് മന്ത്രിസഭാ യോഗം അംഗീകാരം നൽകി.
ഈ ഭേദഗതി പ്രകാരം, ചെറിയ കേസുകളിൽ വിധികൾ പുറപ്പെടുവിക്കാൻ കോടതികൾക്ക് പൂർണ്ണമായും ഇലക്ട്രോണിക് രീതി അവലംബിക്കാം. കേസിന്റെ ആരംഭം മുതൽ വിധി പ്രഖ്യാപനം വരെയുള്ള എല്ലാ നടപടിക്രമങ്ങളും പുതിയ ഭേദഗതിയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.
ഭേദഗതിയുടെ പ്രധാന നേട്ടങ്ങൾ:
വേഗത്തിലുള്ള വിധി പ്രഖ്യാപനം: കേസുകളിൽ അതിവേഗം വിധി പ്രഖ്യാപിക്കാൻ ഇത് സഹായിക്കും.
ഭാരം കുറയും: കോടതികളുടെയും വ്യവഹാരികളുടെയും (litigants) ജോലിഭാരം ഗണ്യമായി കുറയ്ക്കാൻ സാധിക്കും.
പിഴ ചുമത്താവുന്ന കേസുകളിൽ: പൊതു വിചാരണയോ സാക്ഷികളുടെ വാദം കേൾക്കലോ ആവശ്യമില്ലാത്ത, പിഴ ചുമത്താവുന്ന ചെറിയ കേസുകളിൽ ഈ ഭേദഗതി നിർണ്ണായകമാകും.
പിടിച്ചെടുത്ത വസ്തുക്കൾ: കുറ്റകൃത്യങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് പിടിച്ചെടുത്ത വസ്തുക്കൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള നടപടിക്രമങ്ങൾ വേഗത്തിലാക്കും.
നശിപ്പിക്കാനുള്ള അധികാരം: കേസിന്റെ അന്വേഷണത്തിനോ വിധിനിർണ്ണയത്തിനോ ആവശ്യമില്ലാത്ത പിടിച്ചെടുത്ത വസ്തുക്കൾ നശിപ്പിക്കുന്നതിന് ഉത്തരവാദിയായ അധികാരിയെ നിർണ്ണയിക്കുവാനും പുതിയ ഭേദഗതിയിലൂടെ എളുപ്പമാകും.
കുവൈത്തിലെ വാർത്തകളും തൊഴിൽ അവസരങ്ങളും അതിവേഗം അറിയാൻ വാട്സ്ആപ്പ് ഗ്രൂപ്പിൽ അംഗമാകൂ https://chat.whatsapp.com/JwjTxtP7SMiEbr9IDkTJiK?mode=ems_copy_c
നിർമിതബുദ്ധിക്കായുള്ള തിടുക്കം വിനയാകും; 10 വർഷത്തിനകം മനുഷ്യരാശിക്ക് വംശനാശം: ഞെട്ടിക്കുന്ന മുന്നറിയിപ്പുമായി ‘AI യുടെ തലതൊട്ടപ്പൻ’
നിർമ്മിത ബുദ്ധിയുടെ (AI) അതിവേഗത്തിലുള്ള വികസനം മനുഷ്യരാശിയുടെ നിലനിൽപ്പിന് തന്നെ ഭീഷണിയായേക്കാം എന്ന് AI-യുടെ ‘തലതൊട്ടപ്പൻ’ എന്നറിയപ്പെടുന്ന യോഷ്വാ ബെൻജിയോ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. അടുത്ത പത്ത് വർഷത്തിനുള്ളിൽ ഹൈപ്പർഇന്റലിജന്റ് യന്ത്രങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാനുള്ള AI കമ്പനികളുടെ തീവ്രമായ മത്സരം വിനാശകരമായേക്കാം എന്നാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രധാന ആശങ്ക.
ബെൻജിയോയുടെ പ്രധാന ആശങ്കകൾ:
അതിബുദ്ധിയുള്ള യന്ത്രങ്ങൾ: മേൽക്കോയ്മ നേടാൻ ശ്രമിക്കുന്ന AI കമ്പനികൾ, മനുഷ്യൻ്റെ ആവശ്യങ്ങൾക്ക് മുൻഗണന നൽകാതെ സ്വന്തം ലക്ഷ്യങ്ങൾക്ക് പ്രാധാന്യം നൽകുന്ന അതിബുദ്ധിമാന്മാരായ യന്ത്രങ്ങളെ സൃഷ്ടിച്ചേക്കാം.
അവഗണിക്കാനാവാത്ത അപകടസാധ്യത: മനുഷ്യരാശിയുടെ നാശത്തിന് ഒരു ശതമാനം സാധ്യത മാത്രമേ ഉള്ളൂവെങ്കിൽ പോലും അത് ഗൗരവത്തോടെ കാണണം എന്ന് ബെൻജിയോ പറയുന്നു. വരുന്ന 5-10 വർഷത്തിനുള്ളിൽ തന്നെ ഈ ഭീഷണി ഉയർന്നുവരാൻ സാധ്യതയുണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം വിലയിരുത്തുന്നു.
സ്വയം ലക്ഷ്യങ്ങൾക്കായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന AI: മനുഷ്യൻ്റെ ആജ്ഞാനുവർത്തിയായി നിൽക്കാതെ, സ്വന്തം ലക്ഷ്യങ്ങൾക്കായി പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിവുള്ള AI സംവിധാനങ്ങൾ ഇപ്പോൾ തന്നെ പിറവിയെടുത്തു കഴിഞ്ഞു. അടുത്തിടെ നടത്തിയ പരീക്ഷണങ്ങളിൽ, പ്രോഗ്രാം ചെയ്ത ലക്ഷ്യങ്ങൾ നേടുന്നതിനാണ് മനുഷ്യൻ്റെ മരണം തടയുന്നതിനേക്കാൾ ഈ AI മോഡലുകൾ പ്രാധാന്യം നൽകിയത്.
മനുഷ്യനെ സ്വാധീനിക്കാനുള്ള കഴിവ്: ഈ AI മോഡലുകൾക്ക് മനുഷ്യൻ്റെ ഭാഷയും പെരുമാറ്റവും പഠിച്ചെടുക്കാനും, കൗശലത്താൽ സ്വാധീനിച്ച് യന്ത്രങ്ങളുടെ മുന്നേറ്റമാണ് പ്രധാനം എന്ന സന്ദേശം നൽകാനും കഴിയും.
മത്സരം ഭീഷണി വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു: അമേരിക്ക, ചൈനീസ് കമ്പനികൾ, ഓപ്പൺഎഐ, ഗൂഗിൾ ജെമിനി, എക്സ്എഐ പോലുള്ള സ്വകാര്യ സ്ഥാപനങ്ങൾ എന്നിവ തമ്മിലുള്ള AI മേധാവിത്വത്തിനായുള്ള ശക്തമായ മത്സരം കാര്യങ്ങൾ കൈവിട്ടുപോവാനുള്ള സാധ്യത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു.
മറ്റ് പ്രമുഖരുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ:
സാം ഓൾട്ട്മാൻ (OpenAI മേധാവി): നിലവിൽ തന്നെ ബുദ്ധിയുടെ കാര്യത്തിൽ AI ശരാശരി മനുഷ്യരേക്കാൾ മികവ് ആർജ്ജിച്ചു കഴിഞ്ഞു എന്ന് അദ്ദേഹം അവകാശപ്പെടുന്നു. ഈ പതിറ്റാണ്ട് അവസാനിക്കുന്നതിനു മുമ്പ് മനുഷ്യബുദ്ധിയെ കടത്തിവെട്ടുന്ന AI സംവിധാനങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കാൻ സാധിക്കുമെന്നും അദ്ദേഹം അവകാശപ്പെട്ടു.
ഇലോൺ മസ്ക്, യുവാൽ നോഹ ഹരാരി: ടെസ്ല മേധാവിയായ ഇലോൺ മസ്ക്, ചരിത്രകാരനായ യുവാൽ നോഹ ഹരാരി തുടങ്ങിയവരും വർഷങ്ങളായി സമാനമായ മുന്നറിയിപ്പുകൾ നൽകിവന്നിരുന്നു.
പ്രതിരോധ മാർഗ്ഗങ്ങൾ:
കാര്യങ്ങൾ കൈവിട്ടുപോകുന്നതിന് മുൻപ് AI-യെ വരുതിയിൽ നിർത്താനായി സ്വതന്ത്ര സംവിധാനങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കണമെന്ന് ബെൻജിയോ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. ഈ ലക്ഷ്യത്തിനായി അദ്ദേഹം ലോസീറോ (LawZero) എന്ന ലാഭേച്ഛയില്ലാതെ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു സ്ഥാപനം 30 ദശലക്ഷം ഡോളർ മുതൽമുടക്കിൽ ആരംഭിച്ചു കഴിഞ്ഞു. AI സംവിധാനങ്ങളെ നിരന്തരം നിരീക്ഷിക്കാനുള്ള നോൺ-ഏജൻ്റിക് (non-agentic) AI സിസ്റ്റങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുകയാണ് ലോസീറോയുടെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം.
AI വികസനത്തിലെ അപകടസാധ്യതകൾ കാണാതിരിക്കരുതെന്നും, ജനാധിപത്യ സംവിധാനങ്ങളെ താറുമാറാക്കാനുള്ള സാധ്യതകൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഭീഷണികൾ ഗൗരവത്തോടെ എടുക്കണമെന്നും ബെൻജിയോ കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
കുവൈത്തിലെ വാർത്തകളും തൊഴിൽ അവസരങ്ങളും അതിവേഗം അറിയാൻ വാട്സ്ആപ്പ് ഗ്രൂപ്പിൽ അംഗമാകൂ https://chat.whatsapp.com/JwjTxtP7SMiEbr9IDkTJiK?mode=ems_copy_c
കുവൈത്തിൽ ശുചീകരണ യജ്ഞം: ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട 27 വാഹനങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്തു
കുവൈത്തിലെ എല്ലാ ഗവർണറേറ്റുകളിലും ഫീൽഡ് ടീമുകൾ പരിശോധനകൾ ശക്തമാക്കുന്നത് തുടരുമെന്ന് കുവൈറ്റ് മുനിസിപ്പാലിറ്റിയുടെ പബ്ലിക് റിലേഷൻസ് ഡിപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് അറിയിച്ചു. മുനിസിപ്പൽ ശുചിത്വ, റോഡ് കൈവശപ്പെടുത്തൽ നിയമങ്ങൾ ലംഘിക്കുന്നത് കണ്ടെത്താനും നീക്കം ചെയ്യാനും മുനിസിപ്പൽ നിയമങ്ങൾ കർശനമായി നടപ്പിലാക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കാനുമായി പരിശോധനകൾ ലക്ഷ്യമിടുന്നു.
പൊതു ശുചിത്വ നിലവാരം ഉയർത്തുന്നതിനും റോഡുകൾ തടസ്സപ്പെടുത്തുകയോ പൊതു രൂപഭംഗിക്ക് കോട്ടം വരുത്തുകയോ ചെയ്യുന്ന തടസ്സങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനുമായി മുബാറക് അൽ-കബീർ മുനിസിപ്പാലിറ്റി ബ്രാഞ്ചിലെ പബ്ലിക് ക്ലീൻലിനസ് ആൻഡ് റോഡ് ഒക്കുപേഷൻസ് ഡിപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് റെസിഡൻഷ്യൽ ഏരിയകളിൽ വിപുലമായ പരിശോധനകൾ നടത്തി.
ഈ ശുചീകരണ യജ്ഞത്തിൻ്റെ ഭാഗമായി, നിയമം ലംഘിച്ച് ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട 27 കാറുകൾ, പാഴ്വസ്തുക്കൾ, ബോട്ടുകൾ എന്നിവ നീക്കം ചെയ്തു. കൂടാതെ, പൊതു ശുചിത്വത്തിലും റോഡ് തടസ്സപ്പെടുത്തലുകളിലുമായി 40 നിയമലംഘന നോട്ടീസുകൾ നൽകി. ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട വാഹനങ്ങളിലും നിയമം ലംഘിച്ചുള്ള വാണിജ്യ കണ്ടെയ്നറുകളിലുമായി 38 റിമൂവൽ സ്റ്റിക്കറുകൾ പതിപ്പിച്ചു. പ്രദേശത്തെ പൊതു ശുചിത്വം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനായി ടീമുകൾ 20 പഴയ മാലിന്യ കണ്ടെയ്നറുകൾക്ക് പകരം പുതിയവ സ്ഥാപിച്ചു.
കുവൈറ്റിലെ ഈ മാര്ക്കറ്റ് പുനർനിർമാണം ഉടൻ പൂർത്തിയാക്കും
രാജ്യത്തെ പൈതൃക മേഖലകളെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കാനും മുബാറക്കിയ മാർക്കറ്റിന്റെ ചരിത്രപരമായ വിനോദസഞ്ചാര, വാണിജ്യ സ്വഭാവം മെച്ചപ്പെടുത്താനും കുവൈത്ത് സർക്കാർ ശക്തമായ ശ്രമങ്ങൾ നടത്തുകയാണ്. കാപിറ്റൽ ഗവർണർ ശൈഖ് അബ്ദുള്ള സാലെം അൽ-അലി അൽ-സബാഹ് പറഞ്ഞു, വിപണിയുടെ സാംസ്കാരിക തനിമ നിലനിർത്തിക്കൊണ്ട് അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ ആധുനികവത്കരിക്കുന്നതും വികസന ലക്ഷ്യമാണെന്ന് അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.
മാർക്കറ്റിനെ കൂടുതൽ ഊർജ്ജസ്വലമായ വിനോദസഞ്ചാര, സാമ്പത്തിക കേന്ദ്രമായി നിലനിർത്താനും, വാണിജ്യ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഉത്തേജിപ്പിക്കാനും, കുവൈത്തിനുള്ളിൽ നിന്നും പുറത്തുനിന്നുമുള്ള സന്ദർശകരെ ആകർഷിക്കാനും പുനർനിർമാണം സഹായിക്കുമെന്ന് ഗവർണർ വ്യക്തമാക്കിയതോടൊപ്പം, മുൻപുണ്ടായ തീപിടിത്തത്തിൽ നാശനഷ്ടം സംഭവിച്ച പ്രദേശങ്ങളിലെ പുനരുദ്ധാരണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ പരിശോധിക്കുന്നതിനായി നടത്തിയ ഫീൽഡ് സന്ദർശനത്തിൽ അദ്ദേഹം അഭിപ്രായങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തി. മുബാറക്കിയ കുവൈത്തി സമൂഹത്തിന് ചരിത്രപരവും സാമൂഹികവുമായ പ്രാധാന്യമുള്ള പ്രധാന പൈതൃക കേന്ദ്രമാണെന്നും, നിശ്ചയിച്ച സമയപരിധിക്കുള്ളിൽ പുനർനിർമാണം പൂർത്തിയാക്കേണ്ടതിന്റെ പ്രാധാന്യവും അദ്ദേഹം അടിയന്തിരമായി ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.
കുവൈത്തിലെ വാർത്തകളും തൊഴിൽ അവസരങ്ങളും അതിവേഗം അറിയാൻ വാട്സ്ആപ്പ് ഗ്രൂപ്പിൽ അംഗമാകൂ https://chat.whatsapp.com/JwjTxtP7SMiEbr9IDkTJiK?mode=ems_copy_c
Comments (0)